For me what fixed it was this mod: SkyUI 5.2 SE Plugin with Master Added. It's a fix for SkyUI so it properly works with the build-in mod manager of Skyrim Special Edition.

So in short:

1. Install the script extender
2. Install SkyUI
3. Install the fix for SkyUI
4. Enable SkyUI in the mod interface in Skyrim itself